Học làm bánh miễn phí - mua ngay lò rẻ”

August 22, 2014

Vãi beep có nghĩa gì?

Trong giao tiếp cuộc sống hàng ngày chúng ta thường bắt gặp hay nói những từ như : vãi beep, vãi lờ, vãi cả beep... Vậy vãi và beep ở đây nghĩa là gì?
Trước hết ta cần hiểu ý nghĩ của từ vãi. Nếu xét theo danh từ, vãi là ám chỉ người phụ nữ Phật tử tham gia đạo tràng, có công quả với nhà chùa. Xét theo ý nghĩa khác, vãi là một hành động, hoặc tình trạng rơi của sự vật. Hiểu theo cả cụm ám chỉ cảm xúc, tình trạng của chủ cảm xúc, ví dụ như: "vãi linh hồn".
Còn Beep, là một từ tượng thanh, trong các đoạn hội thoại có chứa câu tục tĩu, người ta thường cắt bỏ câu nói ấy, và thay vào đó là tiếng beep. Dần dần, bằng chữ viết tượng thanh, tiếng beep trở thành một từ và ngữ âm bao hàm nhiều ý nghĩa (Đa phần là tục).
Những câu nói cửa miệng, dù tục hay thanh, là một thói quen, thông thường và dân dã, khi trả lời phỏng vấn báo giới hay khi nguyên thủ quốc gia phát biểu chẳng hạn, họ hạn chế vướng phải chúng. Nhưng điều đó không đồng nghĩa ở cuộc sống thường nhật họ không sử dụng chúng và hiện tại chúng đang được sử dụng tràn lan từ mạng xã hội như facbook, youtube... cho đến cuộc sống thực hàng ngày.


0 comments: